第39节
“灿灿你变坏了！哼，亏我还给你准备了礼物呢！” 蒋冲不客气的拆台：“你不是要恭喜灿灿考试过关么，现在拿出来是不是晚了？” “你管我！” 杨奕拿出随身带的包，里面鼓鼓囊囊撞了东西，打开一看是套衣服，一件毛衣，一件外套。 “毛衣是我姥姥打好邮过来的，咱俩身形差不多，你穿可能胖点但绝对暖和，她知道你救了我，我说把毛衣给你穿，她可高兴了，这外衣是我给你买的，送你的礼物！” 季灿灿下意识要拒绝：“老人给你的——” 杨奕直接塞到她怀里：“咱俩谁跟谁，以后我想贿赂陈教授还得找你呢，送件衣服我不亏，快看看喜欢不？” “喜欢，都很好看。” “嘿嘿嘿，那就好。” 杨奕似是不好意思听她多说感谢的话，拉着她到柜台选饮料，嚷嚷着让陈序请客。 厅堂里是喧闹的客人，周围尽是麻辣香气，季灿灿看向站在柜台边的陈序，他唇角带笑，静谧温柔又强大。 季灿灿心底渐渐放松下来，这些朋友都以不同的方式关心着她，是她来到这里最幸福的事了。 …… 周三，季灿灿中午出来吃饭，她在学校食堂吃了饭，出来再填补点营养，免得用脑过度，时间有富裕，她坐一辆公交车，去了一直想去的地方。 译制片长。 改开后，国内大量引进外国电影电视剧，译制片厂通常需要招聘配音演员来完成影片加工，她从前留意过，译制片厂没有招聘启示，但抽空还想试一试、多问问，她高考成绩是一方面，如果能有一些作品傍身，考中心仪专业的可能性更大。 到译制片厂下车，正是午饭时间，进进出出有不少人，季灿灿意外看到公告栏有新贴出的告示，招聘女性配音演员，要求声音甜美动人，爱好配音工作。 季灿灿先在门卫处填了信息，循着地址上的房间号码进入大楼，找到206的房间，敲门却没有人在。 但在转身时，碰到一人。 “同志找谁？” 是一位温柔女声，带着这个年代播音员特有的气质，饱满清脆。 “您好，我是看到外面的招聘启事想来问问《少女妮莉》还需要人吗？我想试试。” 罗音怔了一下，因这姑娘的声音确实非常动听，她片刻没有犹豫，推开办公室的门：“来，进来说话。” 季灿灿忽然能听到自己砰砰的急促心跳声，一声一声为她心里盈满希望。 作者有话要说：明天见感谢在2020-08-3121:11:31~2020-08-3123:59:24期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~ 感谢投出地雷的小天使：murasaki1个； 感谢灌溉营养液的小天使：jade琳30瓶；久久雅6瓶；木头欧罗拉5瓶；murasaki1瓶； 非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！ 第44章 《少女妮莉》是一部含蓄又不失浪漫的爱情电影,讲述了妮莉从青春时期到成年后爱上的三个男人，译制片厂的招聘并未写明妮莉需要几位配音演员，但本着俭省原则,一人能配三个时期的妮莉更好,同时招聘的还有男声,但季灿灿不符合条件。 罗音听说季灿灿是高中生准备报考播音系,并未表现出任何歧视，反而很喜欢这初生牛犊不怕虎的勇气。 “面试的时候会给你们放一遍录音磁带,这是翻译出来的台词,你听过,再表演给我听，二十分钟准备时间,还有,现在只有妮莉的片段，只用这个考验你的配音功底，也有可能给别的角色配音。” 季灿灿当然不是初生牛犊，她有接近四年的专业基础,还有两年的兼职履历,对配音时如何调控情绪、从声音演员的感情还算有经验，给视频配音多会根据演员表情和剧情来表演,使配音更大程度和演员贴合。 罗音的面试要求只能听原版英语声音,汉语发音和状态都需要季灿灿自行揣摩。 收录机放出来的磁带声音有沙沙声，季灿灿必须集中精神记住剧情里的演员情绪，好在她英语听力不错，可以同时翻译出来，更容易和给定的台词结合起来发挥。 “同志，我准备好了。” 罗音端着茶杯,不苟言笑道：“开始吧。” 新人刚开始配音最难抛掉羞耻感，无法让自己全身心融入剧情，译制片厂的招聘贴出去两天，来了不少漂亮姑娘，可面试时总会无端发笑或者脸红，最后仅仅是将台词念出来，像季灿灿这样镇定自若的倒不多见。 季灿灿私下训练没停过，找到状态便开始表演。 “波特少爷，我不能同意你的说法，爱情是平等的，你不能用你的标准来要求我——” 前半句说完，罗音下意识坐直身体，眼前女孩子的声音婉转动人，带着花朵一样的活力，咬字清晰标准，她仿佛和少女妮莉一般陷入初恋的纠结与不安，可少女神情里带着与生俱来的自信，面对贵族出身的波特少爷不卑不亢，柔和但坚定地讲述自己的观点。 季灿灿全神贯注的融入到人物中去，并不知道办公室门外路过的两名同事都不约而同停下来听她的配音。 面试台词是两段不同年龄的经典台词，将近三百字，季灿灿按照酝酿好的情绪一口气讲完，先听到身后稀稀落落的掌声，回头一看，站着的三个人都在为她鼓掌。 罗音慢一步，也笑着鼓掌：“非常好，看来我们找到少女妮莉的配音演员了。” 季灿灿又惊又喜：“谢谢您。” “那我们来谈一谈具体的工作吧。” 译制片厂买入不少外国影视剧版权，后期配音完成才会上映或开播，但译制片厂不是时刻都有工作，留下可能需要等待一段时间才有工作锻炼能力。 季灿灿本就没打算正式进入译制片厂工作，能为一两部作品配音，证明自身能力，那么明年参加高考也许就没谁能指手画脚，尤其她身份特殊，更要做好万全的准备。 罗音是配音组的主任，十分惜才，但她知道季灿灿在上学时就清楚她的选择，思忖之下仍是同意季灿灿给妮莉配音，还有另外两个台词不多的女性角色都由季灿灿完成。 “既然是一次配音，报酬得谈好。” 季灿灿庆幸不已道：“能有机会参与配音就很开心了，罗主任，我可以不要报酬，不过以后有配音机会，还请您多多想起我。” 罗音笑的很意外，但季灿灿坚持，能省下薪酬自然是好事。 “那好。” 谈妥下次来配音的时间，季灿灿忙往学校赶，从罗主任办公室出来之前，她望了一眼挂表，接近下午第一节 课上课时间，她逃课了！ 赶到教室之后，上课铃都打响了，季灿灿不顾形象的冲进班级坐到座位上，讲课的数学老师很不高兴，第一个叫她和另一名同学去讲台答题。 从讲台下来，季灿灿才渐渐平复心跳，确定中午发生的一切不是梦。 傍晚放学，季灿灿回家路上都像是在一蹦一跳，陈序慢她一步，落在几十米之后看她，忍俊不禁。 等季灿灿终于回头发现他，才加快步伐走上前。 “这么高兴？” “那先生猜一猜我为什么高兴？” 难得的俏皮活泼。 陈序沉吟：“考试了？有好成绩？” “不是。” “买到一本新的习题册？” 季灿灿差点垮了笑容：“我应该没有疯狂到这个地步吧？” 陈序挑眉：“那到底是因为什么？我很好奇，你要不要说给我听？” 他声音不紧不慢的，听起来不像是很好奇的样子。 季灿灿想到后期需要他配合，不敢卖关子了，乖巧的将去译制片厂面试的事说出，末了，小心翼翼的问：“那先生可不可以帮我跟老师请个假，最多三四天就能完成，不会耽误太长时间的。” “要我说谎？” 她眨眨眼：“善意的谎言嘛，这是好事对吧？” 陈序望着她的笑容，又慢慢挪开，笑道：“也可以，不过你不跟别人要报酬，不代表我不要报酬，打算怎么谢我？” 季灿灿卡壳了，先生忽然小气了？ “唔，先生说罢，能做到的我一定尽力而为。” 这下轮到陈序没话说，轻叹一声：“你啊，这样要吃亏的。” “人不是说吃亏是福？” “傻姑娘。” 陈序想了想，从公文包里拿出两块巧克力：“算了，谁让我是先生，做派必须一致。” 季灿灿伸手接过，锡箔纸划过掌心痒痒的。 “先生哪里来的巧克力？” “嗯，同事给的，我不喜欢吃。” 季灿灿迟疑了，可是先生不是很喜欢吃甜食了？ 大约是她目光太明显，陈序意识到太过顺理成章的借口也容易暴露，假装正经的咳了一声：“分我半块吧。” “好。” 他们吃了巧克力一前一后进入单元楼，跟在后面的楼上邻居刘海英却忍不住小声唠叨：这俩人怎么和夫妻似的？ 作者有话要说：零点还一更。感谢在2020-08-3123:59:24~2020-09-0121:06:13期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~ 感谢投出地雷的小天使：murasaki2个； 感谢灌溉营养液的小天使：初眸20瓶；棉里花开1瓶； 非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！ 第45章 《少女妮莉》的配音三天结束,季灿灿和罗音主任留了联系方式，有合适的配音任务会找她，接下来就是等待《少女妮莉》播出。 陈序向来不爱电影电视剧,但这个秋天多了个习惯就是等待这部电影播出的时间。 十月底,期中考试开始,季灿灿除了参加高一年级的考试,也在考试过后，找老师要了多余的高二高三试卷,测试自己水平。 高一知识季灿灿学的很稳固,她是文科生出身,理科内容少有薄弱，高二试卷得出的分数在全校排名中上,而高三试卷的汇总知识难度增加,分数在全校三百名开外，按照往年的录取分数，她这个成绩顶多可以上个大专。 季灿灿自动增加了晚上复习时间，早上衣兜里装着随身的小笔记本,上面记的英语单词和文言文。 陈序反而没再催过她。