金山文学网 - 都市青春 - 女子博士图鉴在线阅读 - 第239页

第239页

    “你这又是什么文邹邹绕来绕去的怪问题?”

    “快回答。”

    “Then I'd rather have nothing at all.(我宁愿不曾拥有)”

    白疏拿起墨绿色玻璃瓶喝了一口。

    “上次我告诉过你我为什么爱你,还记得吧?”

    “记得。”

    大叔拿起啤酒瓶单方面贴近,和她的瓶子清脆地碰了一声。

    “你爱我年纪大,你爱我不洗澡。”

    “Don't smile or I'll be lost be on recall.(不要微笑,否则我将迷失于你微笑)”

    “那你呢?”

    她并不去接瓶子。

    “喜欢我的身体?还是我的脸?”

    也许是过于直白,他皱眉了。

    白疏故作轻松

    “脸和身体都有老的那一天,你得提前告诉我一声,这样我好先找个出路。”

    “Please don't bring your lips so close to my cheek.(也不要让你的唇如此靠近我脸庞)”

    “我喜欢你这个人奇奇怪怪的。”

    乔栋又拿起筷子,往嘴里塞着雪白粉嫩的带子肉,眼睛并不看她。

    “明明你这个人吧特别傻,还老要装精明势利,我们公司这几个来实习的小女孩都是把自己朝小白兔的方向靠拢,穿个低胸装往地上嗲声嗲气的掉东西,像我这层楼地心引力比其他楼层都大似的。可你却偏偏要硬往老巫婆上装,说点奇奇怪怪的话来作我,老把我角色代入进老出轨的淫荡土豪,你自己是沉迷金钱的金丝雀女大学生。”

    “The kiss in your eyes the touch of your hand makes me weak.(以眼神相亲吻,以指尖相摩挲,你使我软弱)

    “你怎么……”

    “我怎么会知道你是不是图我的钱?其实我就是一个普普通通的男人,想找个人一起喝喝小酒听听音乐。你也不是什么小狐狸精,更谈不上爱慕虚荣,一天天的总在那里内心戏瞎纠结个啥呢?”

    他斜了她一眼,略略有些嫌弃。

    “——你以为我不知道你真喜欢我还假喜欢我吗?”

    她不回答,现在该换他对她这个发问的寿星穷追猛打。

    “白疏。”

    “And my heart may grow dizzy and fall.(让我心昏聩堕落)”

    “……嗯?”

    “你不能歧视我。”

    “……”

    “你读人类学,稳定生活是每个人类的基本追求吧?有钱人哪里就不是人类,哪里就没有不作不闹不演情景剧,大家好好过日子的权利了吗?”

    “……”

    “我只是不幸了一点,有钱和年纪大两样都占全了,但这也不意味着我就是变态老色魔啊。”

    “I would be caught in the uoe.(为你神魂颠倒)”

    “……好好,你是人类。”

    白疏一时竟然说不过火力全开的大叔,闷闷喝了口酒。乔栋又换了一个泡沫塑料盒子来翻翻找找。

    “喔,对了,生日礼物还没给你呢!”

    大叔左手拿着串串,右手从口袋里掏出一个小小的盒子放在她手边。烛光朦胧下,眼熟的蒂芙尼蓝。

    “快打开看看喜不喜欢……嗯,这金针菇真是不错,就是塞牙了些,等下还得找找牙线放哪儿了。”

    白疏垂着眼睛拿过来,顺手打开往里一看,果然是盒子 1 号,丧丧的表情换都不用换。

    “All or nothing at all.(所有,或一无所有)”

    不出所料,里面是一枚银光闪闪的晾衣夹,而且最过分的是,晾衣夹上还刻了她的名字首字母缩写。

    BS

    白疏想把这俩字母倒过来,再狠狠把这恶俗到令人发指的物件扔在这男人的大脸上。

    “哈哈哈哈哈哈,我就知道你会是这个表情!”

    大叔拿着半串金针菇得意得大笑起来,拍着腿像恶作剧得逞了的小男孩。

    “崔西转发了一篇公众号我才知道蒂芙尼还做文具,哎呀,我那时候就想啊,珠宝戒指什么的太俗气,本来想给你买个蒂芙尼的曲别针,后来去店里发现居然还有晾衣夹!只有晾衣夹才最合适夹在你高贵的论文上,而且夹的比曲别针还牢呢!”

    乔栋对白疏现在石化程度已经非常满意,到底是没看见她上一次打开这盒子的表情,那才叫一个波澜壮阔变化万端。

    “那你真的——好棒棒喔。”

    白疏咬牙切齿,把晾衣夹拿出来,再把小盒子扔在他胸口,丢下吃了一半的烤生蚝转身上楼了。上到二楼她气冲冲拿过放在梳妆台边的手机,楼下的笨男人一定是以为她又在闹小孩子脾气,居然还在为自己成功的恶作剧放声大笑。

    她节锁手机,打开微信,找到昵称为“胖头鱼”的微信号,下手如冰雹般疯狂在九宫格上轮换点击。

    「问你,一个男人,一个又蠢又笨又自以为是的老男人,他买了一个蒂芙尼的钻戒,然后却在你过生日的时候拿出了另一个世界上最脑残的礼物送给你,求他的心理活动。」

    “Half a love never appealed to me.(一分为二的爱不能满足于我)”

    「他到底在等什么?」

    “——喂!别生气啦,下来吃完了再气嘛。”

    “So you see I've got to say no.(你知道,我必须 Say No)”

    她本来自己就是一个充满矛盾和冲突的人,今晚所有的怪异问题都源于客房那个隐秘暗格里的隐秘决定。