第462页
夜光:“大家好,我是夜光。” 刚刚开口,立马底下就有观众和记者愣了愣。 怎么讲的是中文? 虽然没有规定,但潜意识里,大家都觉得这种场合应该要讲国际通用语。 刘成和唐涛的眼神也有些古怪,明明之前就交代过他要说英语了,怎么这一张嘴就蹦出中文了呢? 不过,众人也只是觉得有些意外罢了,其实说什么语言按理说没什么所谓,或许,人家是不会说英语吧,有人这么猜测着。 夜光却是不理会他们怎么想了,自顾自地说道,“很荣幸今天能够被任命为全球环保大使,环保问题是全世界需要共同努力……我将……愿世界……谢谢大家。” 发言词夜光倒是没有自己去做什么调整,按着唐涛给他的手卡上的内容翻译成中文说了出来。 一番发言完毕,台下想起了礼节性的一阵掌声。 接下来,记者和观众就能对夜光进行简单提问了。 一干记者都举起了手,不少嘉宾也凑热闹把手举得高高的。 莱恩看着人群,眼尖的发现最开始上台的威尔森也举起手来了,于是说道,“第一个问题,就交给同是环保大使的威尔森。” 有工作人员给威尔森送上话筒。 威尔森用纯真的米式英语说道,“MR.夜,你好,我是威尔森,刚刚你致词说的是中文,我想问你是不会说英语呢,还是故意不说英语呢?” 这个问题,不但威尔森疑惑,在场的不少人都疑惑,威尔森率先就问了出来。 还不待夜光回话,威尔森接着说道,“我说英文你能听懂吗?需不需要给你找个翻译?” 这句话却是惹得不少在场的嘉宾和记者哄笑了一声。 唐涛的眉头皱了皱,夜光发言说的是中文倒是没什么,虽然在这种国际性质的场合说母语罕有例子,可也不是没有过,也没什么大惊小怪的。 可是,威尔森这般随意可实际却尖锐的问题抛出来,唐涛担心夜光会说错话。 夜光拿着话筒看向威尔森,说道,“威尔森先生,谢谢你的好意。” 夜光此时嘴里吐出的是发音极为精准的英语,夜光会不会英语的问题已经不需要回答了。 夜光用英语微笑着说道:“其实我现在还想用我的母语中文,但为了让大家听明白我的意思,我还是用英语解释吧。” 夜光笑了笑,继续道,“今天,是一个美好的日子,所以,我想用世界上最美好的语言来表达我美好的心情。威尔森先生,不知道这个解释你满意吗?” 威尔森看着夜光,“MR.夜,你的理由很充分,但是,你凭什么说汉语是世界上最美好的语言?难道仅仅是因为你是中国人,汉语是你母语的原因吗?如果今天是某位专业的语言学大师说出这样的话,那我可能不会质疑,但是,你并不了解其他的语言文化,就下了这样的定论,MR.夜,我觉得你这么说是对其他语言的不尊重。” 威尔森的话一说出来,现场众人顿时就不少人来劲了,眼神变得热烈了很多,这是要搞事情啊? 记者们更是双眼放光,这是可能抓到大新闻的节奏啊。 唐涛和中国代表团的几位大使却是脸色不好看了,威尔森这个问题要是夜光回答不好,那保准明天的国际新闻会铺天盖地的出现关于中国的负面新闻。 类似于《全球环保大使歧视它国语言文化》这种标题的新闻。 刘成此时也是紧皱着眉头,在他看来,夜光几乎是被逼近了死胡同,威尔森的话很尖锐,刘成觉得,不管夜光怎么回答,都不妥当了。 如果夜光回答说,对,我就是觉得汉语是全世界最美好的语言,那么一定会被批不尊重他国语言文化,狂妄自大。 但是,如果夜光此刻改口认怂,含糊其辞,现场倒是能过得去,可随即也会成为笑柄,甚至会有好事之人强行扣帽,直接引申说夜光承认汉语不行,这种话题上去。 不管怎么回答,似乎形势对夜光都很不利。 刘成暗暗替他捏了一把汗,也有些埋怨他干嘛不按既定的路子走,老老实实说英语就行了啊,干嘛非在这种时候说什么中文。 夜光倒是显得很淡定,似乎一点都没意识到威尔森言语中挖的坑一般,但这就更让唐涛和刘成暗暗担心了。 夜光含笑说道:“威尔森先生,你可能不太了解我们的中文。我的国家,有五千年的源远流长,是迄今世界上文明和文化保存最为完整的文明古国,我们的语言文字也是如此,我了解我们的文化,了解我们的语言文字,所以才深知,这种语言的伟大和美好之处。” 威尔森继续辩驳道:“可是你了解的只是你们国家的语言,这并不能代表中文就是世界上最美好的语音,你并不了解其他的语言,怎么就能说这样的话?” 夜光看着威尔森笑了一声,反问道,“威尔森先生,请问,你怎么知道我不了解其他的语言呢?” 夜光顿了顿,“威尔森先生,之前你说,如果是一位语言学的大师说中文是最美好的语言,你不会质疑,那我现在告诉你,在语言方面,我应该算得上是大师吧。”夜光这话说得颇为自信。 威尔森愣了愣,夜光不等他说话,继续说道,“我可以告诉你,至目前为止,全球范围内按照适用范围和使用人数排序的官方语言,我精通前50种不同的语言,这个数字还在随着我的学习不断增加。而正是因为我会这么多的语音,经过对比,才敢说中文是世界上最美好的语言。”